본문 바로가기
SMART ANYANG

The Official Website of
ANYANG City Hall

Thông tin sinh hoạt

  1. Thông tin sinh hoạt
  2. Tin tức mới

Tin tức mới

Thong tin sinh ho?t > Tin t?c m?i(새소식) 상세보기 - title, Contents, Attachment 정보 제공
Hãy đăng ký “Khoản tiền bù đắp tổn thất thu nhập do ốm đau” dành cho người lao động không thuộc danh mục bảo hộ 핫이슈
Contents Tỉnh Gyeonggi và Thành phố Anyang triển khai hỗ trợ “Khoản tiền bù đắp tổn thất thu nhập do ốm đau” dành cho những người lao động không thuộc danh mục bảo hộ không thể nghỉ ngơi do phải duy trì sinh kế bất chấp các triệu chứng của Covid-19.

〇 Thời gian đăng ký: Ngày 15.6.2020 (thứ hai) ~ Ngày 24.12 (thứ năm)
(có thể kết thúc sớm khi hết ngân sách)
〇 Đối tượng đăng ký: Người Hàn Quốc, thường trú nhân và người nhập cư kết hôn
có địa chỉ tại Thành phố•Quận thuộc tỉnh Gyeonggi từ trước 24:00 (thứ năm) ngày 4 tháng 6 năm 2020 đến ngày nộp đơn và đáp ứng đủ 3 điều kiện sau.
① Kiểm tra chẩn đoán triệu chứng Covid-19 (sốt trên 37.5 độ và các triệu chứng về
đường hô hấp) từ sau ngày 4.6 (thứ năm)
② Tự cách ly (khoảng 2 ~ 3 ngày) đến khi nhận được thông báo kết quả xét nghiệm
③ Người lao động ngắn hạn dưới 40 giờ/tuần, người lao động theo ngày và người lao động dưới các dạng đặc thù, nhân viên chăm sóc điều dưỡng

〇 Số tiền hỗ trợ: 230 nghìn won/người/lần (thanh toán qua Anyang Sarang Pay)
〇 Nơi sử dụng: Giống với nơi sử dụng của đối tượng nhận trợ cấp thu nhập tai nạn Gyeonggi
〇 Trình tự đăng ký: Kiểm tra chẩn đoán Covid-19 sau ngày 4.6 (thứ năm)
⇒ Tự cách ly đến khi nhận được thông báo kết quả xét nghiệm
⇒ Sau khi nhận được thông báo kết quả xét nghiệm (âm tính), chuẩn bị
hồ sơ và đăng ký (Người đăng ký → Thành phố•Quận liên quan)
⇒ Tiếp nhận đăng ký và kiểm tra hồ sơ ⇒ Trợ cấp bằng tiền trong khu vực
〇 Hồ sơ cần thiết
① Đơn đăng ký, ② Chứng minh thư (bản sao), ③ Bản sao Giấy đăng ký cư trú, ④ Giấy đồng ý xử lý thông tin cá nhân, ⑤ Bản cam kết thực hiện tự cách ly và liên quan đến việc nhận bất chính khoản tiền bồi thường, ⑥ Hồ sơ chứng minh hình thức công việc
〇 Hình thức tiếp nhận: Nộp hồ sơ qua đường bưu điện, email hoặc trực tiếp
- Bưu điện, e-mail: Có thể nộp sau khi nhận được thông báo kết quả xét nghiệm chẩn đoán
- Trực tiếp: Có thể (tuy nhiên, khuyến kích tiếp nhận không gặp mặt trực tiếp
(e-mail/đường bưu điện) để ngăn chặn sự lây lan của Covid-19)
※ Địa chỉ: (mã bưu điện 14053) 235 Simin-daero, Dongan-gu, Anyang-si, Tòa thị chính Anyang, phòng Kinh tế Doanh nghiệp (e-mail: aygieob@korea.kr)
〇 Liên hệ: Phòng Kinh tế Doanh nghiệp, Tòa thị chính TP Anyang (☏ 031-8045-2102)
Attachment